1
00:00:00,960 --> 00:00:02,200
هيلين: في السابق..

2
00:00:02,240 --> 00:00:05,280
هيلين. أنا أماندا.

3
00:00:05,320 --> 00:00:07,880
لا أعرف ماذا أقول.
أعتقد أننا يجب أن نقوم باختبار الحمض النووي.

4
00:00:07,920 --> 00:00:10,200
الجحيم الدموي. أخت.
ربما تكون هنا من أجل المال.

5
00:00:10,240 --> 00:00:12,480
سأصبح أعمى،
وليس هناك علاج.

6
00:00:12,520 --> 00:00:14,400
الأطفال لا يعرفون،
ولا يمكنهم أن يعرفوا.

7
00:00:14,440 --> 00:00:16,560
يجب أن نطلب القرض من هيلين.
قد يكون لدي مشتري.

8
00:00:16,600 --> 00:00:17,680
انا اتكلم 30 مليون

9
00:00:17,720 --> 00:00:19,680
الجدة لن تبيع أبدا
إلى المارينا.

10
00:00:19,720 --> 00:00:22,480
هل تريد رؤية فتاتنا مرة أخرى؟
إنها تحت الطلب ليلا ونهارا.

11
00:00:22,520 --> 00:00:24,120
دعني أكون عينيك
ماذا تقصد؟

12
00:00:24,160 --> 00:00:26,160
دعني أكون عينيك
حول الفندق.

13
00:00:26,200 --> 00:00:28,400
أعتقد أنني عدت
في حياتك لسبب ما.

14
00:00:28,440 --> 00:00:30,920
أوه نعم!

15
00:00:55,560 --> 00:00:57,200
يرن الهاتف

16
00:00:58,680 --> 00:00:59,840
نعم، حسنا.

17
00:01:01,520 --> 00:01:03,160
السيد ديدمان سوف يراك الآن.

18
00:01:05,960 --> 00:01:08,160
لذا، كيف يمكنني المساعدة؟

19
00:01:09,440 --> 00:01:10,920
حسنًا، إنها...
ينظف الحلق

20
00:01:10,960 --> 00:01:13,880
إنه وضع حساس
بخصوص والدتي،

21
00:01:13,920 --> 00:01:16,200
لأنها عادت إلى منزلها في أستراليا،

22
00:01:16,240 --> 00:01:19,320
وهي لا تعرف أنني هنا.

23
00:01:27,720 --> 00:01:30,040
أنا آسف لأنني لا أستطيع أن أكون
من المساعدة.

24
00:01:31,080 --> 00:01:33,680
لا، فهمت.
إنها السرية.

25
00:01:35,080 --> 00:01:36,440
حظ سعيد.
شكرًا.

26
00:01:50,440 --> 00:01:52,640
لقد قطعت شوطا طويلا للحصول على إجابات.

27
00:01:57,920 --> 00:01:59,280
حسنا، ليس أنني حصلت على أي.

28
00:02:01,400 --> 00:02:02,480
لا يمكن الوصول إليها.

29
00:02:03,520 --> 00:02:04,720
أختك غير الشقيقة.

30
00:02:06,800 --> 00:02:08,440
هل مسموح لك
لتخبرني بهذا أم..؟

31
00:02:10,840 --> 00:02:13,240
انتقلت عائلتها بالتبني إلى الخارج.

32
00:02:13,280 --> 00:02:16,040
لقد كنت معنى أن أكتب مرة أخرى
إلى والدتك.

33
00:02:16,080 --> 00:02:20,080
آسف لتخيب.
لا، لا. أنا لست بخيبة أمل.

34
00:02:21,600 --> 00:02:23,040
هل أنت تحمي أمك؟

35
00:02:23,080 --> 00:02:24,640
هو يضحك

36
00:02:25,880 --> 00:02:27,280
لا أستطيع تحمل والدتي.

37
00:02:29,440 --> 00:02:31,920
لقد وجدت تلك الرسالة
قبل أن ترسلها.

38
00:02:33,200 --> 00:02:35,120
لم تخبرنا أبدًا عن طفل آخر.

39
00:02:36,760 --> 00:02:38,200
إذن ماذا تفعل هنا إذن؟

40
00:02:40,200 --> 00:02:41,440
فضول.

41
00:02:43,280 --> 00:02:46,720
ماذا، إذن، لقد استيقظت للتو
وقررت السفر إلى إنجلترا؟

42
00:02:48,080 --> 00:02:49,960
ارم...

43
00:02:50,000 --> 00:02:53,560
ماذا أطلقوا عليه
في الأيام الخوالي؟ ارم...

44
00:02:53,600 --> 00:02:55,120
لقد تم نفي.

45
00:02:56,200 --> 00:02:58,440
أوه، صحيح.

46
00:02:58,480 --> 00:03:03,240
حسنًا، هذا يتضمن عادةً
نوع من سوء السلوك.

47
00:03:05,600 --> 00:03:07,040
نعم، على ما يبدو.

48
00:03:09,000 --> 00:03:10,360
أنا كلير.

49
00:03:37,760 --> 00:03:39,760
هل يجب عليك العودة إلى المنزل؟

50
00:03:39,800 --> 00:03:42,560
أعني،
إذا لم تعد لديك وظيفة.

51
00:03:42,600 --> 00:03:43,920
لا، لقد حصلت على وظيفة.

52
00:03:45,280 --> 00:03:47,720
لقد عدت إلى المنزل
حيث لا أستطيع إفساد أحد.

53
00:03:47,760 --> 00:03:49,680
إنهم يضحكون

54
00:03:49,720 --> 00:03:52,760
مما أخبرتني به،
موظف الاستقبال هذا أفسدك

55
00:03:52,800 --> 00:03:54,720
نعم، كان قليلا من المرح.

56
00:03:54,760 --> 00:03:57,440
كما تعلمون،
كنا في بعضنا البعض، ولكن...

57
00:03:57,480 --> 00:03:59,400
نعم زوجتي
لم أر الأمر بهذه الطريقة.

58
00:04:01,200 --> 00:04:05,360
حسنًا ، كما تعلمون أيها الزوجات
الذين لا يرضون أزواجهم

59
00:04:05,400 --> 00:04:07,640
يستحق أن يخسرهم، في رأيي.

60
00:04:07,680 --> 00:04:10,760
نعم. لقد بقينا معًا حقًا فقط
لابني.

61
00:04:12,920 --> 00:04:15,560
في النهاية،
حتى أنه لا يريد شريطًا مني.

62
00:04:15,600 --> 00:04:18,280
والدتك حقا
فجر صافرة عليك.

63
00:04:18,320 --> 00:04:19,480
أوه، كانوا جميعا في ذلك.

64
00:04:20,600 --> 00:04:23,320
كانت كيت وإيان الأولين
لصق الحذاء فيه.

65
00:04:23,360 --> 00:04:25,280
رائع.

66
00:04:25,320 --> 00:04:27,200
لا شيء أسوأ
من خيانة الأسرة.

67
00:04:29,120 --> 00:04:31,760
أوه، لقد أرادوا نوعًا ما دائمًا
ليدفعني للخارج.

68
00:04:31,800 --> 00:04:35,920
مثل هذا اتضح للتو
لتكون الفرصة الذهبية.

69
00:04:40,120 --> 00:04:42,240
كم فعل صهرك
ويقول انه يمكن الحصول على؟

70
00:04:42,280 --> 00:04:43,720
ارم...

71
00:04:45,080 --> 00:04:46,960
اخر عرض كان 25 مليون

72
00:04:48,080 --> 00:04:49,760
نعم، كان ذلك المارينا المجاور.

73
00:04:49,800 --> 00:04:53,000
لكن أمي لن تستقر معهم أبداً.
لقد كرهتهم دائمًا.

74
00:04:53,040 --> 00:04:54,800
نعم، يجب أن يكون لديك رأي.

75
00:04:54,840 --> 00:04:56,600
هو يضحك

76
00:04:56,640 --> 00:04:58,520
لا أحد يحصل على رأي
عندما تكون أمي في الجوار.

77
00:05:00,400 --> 00:05:05,720
كما تعلمون، ذات مرة،
الابن الأكبر حصل على كل شيء.

78
00:05:05,760 --> 00:05:07,400
مم-هم.

79
00:05:07,440 --> 00:05:10,040
ماذا لو جئت إلى أستراليا
معك؟

80
00:05:20,560 --> 00:05:22,320
قلت لك أننا يمكن أن نفعل ذلك.

81
00:05:22,360 --> 00:05:24,720
لم نقم بذلك بعد

82
00:05:24,760 --> 00:05:26,480
لا، لكنها تثق بي.

83
00:05:27,640 --> 00:05:30,240
والآن نحن بحاجة فقط للحصول عليها
أن أثق بك مرة أخرى.

84
00:05:35,200 --> 00:05:38,720
لا ينبغي أن يكون من الصعب للغاية إسفينها
هذا الأخ والأخت لك.

85
00:05:40,800 --> 00:05:43,360
أعني، هيلين تفكر
كيت جشعة مثل تود.

86
00:05:45,560 --> 00:05:46,880
نعم، إيان هو المفضل.

87
00:05:46,920 --> 00:05:48,040
إنها تضحك

88
00:05:48,080 --> 00:05:51,040
أوه، ماذا، المفضل الذي انتهى
مع مدمن مخدرات سابق، أليس كذلك؟

89
00:05:52,440 --> 00:05:55,640
ونحن نعرف ما يحدث
مع صحة هيلين

90
00:05:55,680 --> 00:05:58,280
مما يجعلنا
خطوة متقدمة على الجميع.

91
00:06:00,040 --> 00:06:01,480
إنها كلها لعبة يا عزيزتي

92
00:06:09,200 --> 00:06:11,960
أنت تقوم بواجبك،
وسأستمر في القيام بعملي.

93
00:06:22,960 --> 00:06:24,400
تود؟

94
00:06:28,600 --> 00:06:30,800
يا.
مهلا، ماذا تفعل؟

95
00:06:30,840 --> 00:06:33,000
اه فقط للتأكد
الإشارة جاهزة للغد.

96
00:06:36,160 --> 00:06:38,320
الأولاد هنا.
عظيم.

97
00:06:39,720 --> 00:06:40,880
اتفاق؟

98
00:06:40,920 --> 00:06:43,760
حسنا، شيئا،
لذلك لا يمكنها ملاحقة الفندق.

99
00:06:43,800 --> 00:06:46,080
أماندا ليست بعد المال.
ماذا تعتقد يا تود؟

100
00:06:48,080 --> 00:06:50,800
إنها فكرة جيدة. ينبغي لنا
قم بتسويتها قبل البيع.

101
00:06:50,840 --> 00:06:52,960
البيع؟ البيع ذلك
أمي لن توافق أبداً على...

102
00:06:53,000 --> 00:06:54,800
أنت توافقين على ذلك، أليس كذلك يا كيت؟

103
00:06:54,840 --> 00:06:57,400
انظر، أعتقد أنه أمر معقول
الاحتياط لاتخاذ. معقول؟

104
00:06:57,440 --> 00:06:58,600
إذن رأيي لا يهم؟

105
00:06:58,640 --> 00:07:00,680
بالإضافة إلى أمي وأبي
فتحت الفندق، أليس كذلك؟

106
00:07:00,720 --> 00:07:03,000
هذا والدنا، وليس أماندا.

107
00:07:04,440 --> 00:07:06,760
هذا يشعر بالاشمئزاز.
ماذا؟ رديء؟

108
00:07:06,800 --> 00:07:09,320
يا صديقي، لقد قضينا سنوات في هذا الفندق.

109
00:07:09,360 --> 00:07:12,600
سيكون الأمر رديئًا بالنسبة لشخص غريب تمامًا
ليحضر ويأخذ حصة.

110
00:07:12,640 --> 00:07:15,040
ربما ينبغي لنا فقط أن نحاول
والتعرف عليها قليلا.

111
00:07:15,080 --> 00:07:18,520
بحق المسيح يا إيان، هذا موجود
اهتمامك أيضا. هل تفهم ذلك؟

112
00:07:20,360 --> 00:07:22,120
حسنًا، ينبغي لنا على الأقل
التحدث مع أمي حول هذا الموضوع.

113
00:07:22,160 --> 00:07:23,400
لا، لا.

114
00:07:23,440 --> 00:07:25,360
هذا يجب أن يكون
بين أماندا وبيننا.

115
00:07:25,400 --> 00:07:28,360
نعم؟ سأحصل على شيء جاهز.

116
00:07:35,960 --> 00:07:38,280
عندي حبوب للفطور
حبوب لتناول طعام الغداء

117
00:07:38,320 --> 00:07:39,880
وحبوب العشاء.

118
00:07:39,920 --> 00:07:43,720
الطب الحديث، إيه؟
يقولون أنهم يساعدون.

119
00:07:43,760 --> 00:07:46,640
أنا أعرف نفسي،
يمكنني أن أكون بخير لأسابيع.

120
00:07:46,680 --> 00:07:49,920
حسناً، لا تنسى،
أنا هنا إذا حدث أي شيء.

121
00:07:51,520 --> 00:07:53,720
بالتأكيد كل شيء على ما يرام
كنت بعيدا لفترة طويلة؟

122
00:07:53,760 --> 00:07:55,560
لديك حياتك الخاصة لتعيشها.

123
00:07:55,600 --> 00:07:58,840
هيلين، ليس هناك ما هو أكثر أهمية
بالنسبة لي من أن أكون هنا معك.

124
00:08:00,600 --> 00:08:02,560
الآن، هيا،
أخبرني المزيد عن الفندق.

125
00:08:02,600 --> 00:08:04,560
هيلين تضحك

126
00:08:04,600 --> 00:08:06,120
ماذا، هل أنت بخير؟

127
00:08:07,280 --> 00:08:10,320
أنا لست معتادًا على ذلك
أي شخص يأخذ الفائدة.

128
00:08:10,360 --> 00:08:11,800
كل ما يفعله الأطفال هو الشكوى.

129
00:08:11,840 --> 00:08:15,320
"هذا يحتاج إلى إصلاح
وهذا يحتاج إلى إصلاح."

130
00:08:15,360 --> 00:08:19,440
حسنا، ذكر سيمون
بعض الأفكار لي في ذلك اليوم.

131
00:08:19,480 --> 00:08:22,160
كما تعلمون، فقط الأشياء التي يمكنك القيام بها
لتعزيز الأعمال.

132
00:08:23,520 --> 00:08:25,560
لم يزعجه أبدا
أن أذكر أي شيء من قبل.

133
00:08:26,800 --> 00:08:28,360
ألم تقل
ذهب بعيدا لفترة من الوقت؟

134
00:08:28,400 --> 00:08:30,760
نعم. أوروبا.

135
00:08:30,800 --> 00:08:33,520
حسنًا، مهما حدث
في تلك الرحلة،

136
00:08:33,560 --> 00:08:35,760
ربما تغير وجهة نظره.

137
00:08:43,280 --> 00:08:44,760
إيان: لا يزال هذا يبدو مخادعًا.

138
00:08:44,800 --> 00:08:48,240
سيمون: نعم، ولكن مرة أخرى،
إنه لصالح الجميع.

139
00:08:48,280 --> 00:08:50,200
لذلك، عليك مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني
عندما يتم وضع كل شيء، أليس كذلك؟

140
00:08:50,240 --> 00:08:51,800
نعم سوف تفعل.

141
00:08:51,840 --> 00:08:55,040
وربما أذكره فقط
ما في ذلك بالنسبة له ولي.

142
00:08:55,080 --> 00:08:57,520
أرك لاحقًا.
الوداع.

143
00:09:00,480 --> 00:09:02,680
من الغريب رؤيته مركزًا جدًا.

144
00:09:02,720 --> 00:09:04,640
حسنًا، من حقه أن يكون على الكرة.

145
00:09:05,840 --> 00:09:06,920
مم.

146
00:09:06,960 --> 00:09:08,200
حسنًا، إيان على حق أيضًا.

147
00:09:08,240 --> 00:09:11,520
أعني، أعتقد أننا يجب أن
تعرف على أماندا أكثر.

148
00:09:12,920 --> 00:09:15,360
وأنت متأكد
عن هذا المشتري الجديد؟

149
00:09:15,400 --> 00:09:16,720
لقد حصلوا على المال.

150
00:09:18,040 --> 00:09:19,360
وسوف يحتفظون به كفندق؟

151
00:09:19,400 --> 00:09:21,960
لأن هذا سيكون الشيء الوحيد
من شأنه أن يكون جذابا لأمي.

152
00:09:25,160 --> 00:09:26,760
تود، هل أنت بخير؟

153
00:09:27,880 --> 00:09:29,000
يجب أن أذهب.

154
00:09:30,240 --> 00:09:32,640
أين؟
المنزل في شارع دينيس.

155
00:09:32,680 --> 00:09:34,360
لا أستطيع أن أتذكر
إذا قمت بقفله أم لا.

156
00:09:34,400 --> 00:09:36,440
سأعود قريبا.

157
00:09:40,080 --> 00:09:43,360
لن أكذب، جي إتش بي،
رجعتني إلى أيام الحفلة.

158
00:09:44,640 --> 00:09:46,200
أشيائي جيدة دائمًا.

159
00:09:46,240 --> 00:09:49,200
لكنها كانت لمرة واحدة بالنسبة لي.

160
00:09:49,240 --> 00:09:51,560
ربما كان ينبغي أن يقول لا
في المقام الأول.

161
00:09:51,600 --> 00:09:54,120
رجل عائلة محترم وكل ذلك.

162
00:09:54,160 --> 00:09:55,560
أنت تفهم، أليس كذلك؟

163
00:09:58,000 --> 00:09:59,640
متى كانت آخر مرة
رأيت رايدر؟

164
00:09:59,680 --> 00:10:01,960
رايدر؟ ارم...

165
00:10:02,000 --> 00:10:03,280
لقد تحدثت معه الليلة الماضية.

166
00:10:03,320 --> 00:10:07,400
نعم، كان سيقوم بعمل من أجلي
ولكن، حسنًا، لقد ألغيته.

167
00:10:07,440 --> 00:10:09,760
أخبره
لم أعد بحاجة إلى مساعدته بعد الآن.

168
00:10:09,800 --> 00:10:13,000
لكن مهلا،
كان من الرائع أن يقدم لنا.

169
00:10:16,040 --> 00:10:17,400
هل يمكنني أن أوصلك إلى مكان ما؟

170
00:10:17,440 --> 00:10:20,440
لأن، erm.. نعم، انظر إلى ذلك.
أنا حقا بحاجة للعودة إلى المنزل ...

171
00:10:20,480 --> 00:10:22,200
لقد دعاني رايدر
إلى الفندق الليلة الماضية.

172
00:10:23,360 --> 00:10:25,040
قال أن لديه غرفة.

173
00:10:25,080 --> 00:10:26,680
لا أعرف
أي شيء عن ذلك، عدن.

174
00:10:26,720 --> 00:10:28,080
حقًا؟

175
00:10:33,080 --> 00:10:34,520
يشبه إلى حد كبير أنت ورايدر.

176
00:10:43,200 --> 00:10:44,760
إنه رجل جيد.

177
00:10:44,800 --> 00:10:46,920
لقد كان مارس الجنس،
لكننا جميعا كذلك، أليس كذلك؟

178
00:10:46,960 --> 00:10:49,560
اسمع، أستطيع أن أشرح...
سأفتقده.

179
00:10:49,600 --> 00:10:51,680
لقد حصلنا على بعضنا البعض
خلال بعض الأوقات الصعبة حقا.

180
00:10:55,480 --> 00:10:56,920
ولكنني أفكر في نفسي.

181
00:10:58,640 --> 00:11:00,280
ماذا سيفعل في هذه الحالة؟

182
00:11:09,720 --> 00:11:12,440
هيلين: كيف حال الأطفال
تم علاجك؟

183
00:11:12,480 --> 00:11:13,880
أماندا: اه، بخير.

184
00:11:15,000 --> 00:11:18,200
إنهم مختلفون قليلاً
عندما لا تكون في الجوار.

185
00:11:18,240 --> 00:11:21,520
حسنًا، كيت وإيان كذلك على أي حال.
كيف تعني هذا؟

186
00:11:21,560 --> 00:11:24,040
أعتقد...
أعتقد أنهم يرونني كتهديد.

187
00:11:25,880 --> 00:11:28,960
ماذا قالوا لك بالضبط؟
لا، إنه مجرد شعور أشعر به.

188
00:11:30,840 --> 00:11:33,440
أفترض أنهم يعتقدون أنني سأفعل
تقف في طريق خططهم.

189
00:11:34,880 --> 00:11:37,320
على أية حال، لا شيء.
ننسى أنني قلت أي شيء.

190
00:11:37,360 --> 00:11:39,120
طنين الهاتف

191
00:11:42,920 --> 00:11:44,760
أوه!

192
00:11:44,800 --> 00:11:46,480
ماذا سنفعل ليلة الأحد؟

193
00:11:53,440 --> 00:11:55,080
أنت صنعت هذه؟
نعم.

194
00:11:55,120 --> 00:11:57,440
إنها هواية صغيرة لي.

195
00:11:57,480 --> 00:11:59,440
اعتاد بيل على الرسم.

196
00:11:59,480 --> 00:12:01,720
فني مثلك.

197
00:12:01,760 --> 00:12:04,000
الآن، أعتقد أن هذا واحد بالنسبة لك.

198
00:12:04,040 --> 00:12:07,080
يقولون أنه لا ينبغي رؤيتهم أبدًا،
لكنني لا أوافق.

199
00:12:08,440 --> 00:12:10,760
ما أخبارك؟ لا يعجبك؟
أوه.

200
00:12:11,920 --> 00:12:13,320
الأزرق والأخضر.

201
00:12:14,520 --> 00:12:15,680
الألوان المفضلة لدي.

202
00:12:15,720 --> 00:12:18,280
أوه! لقد كانوا دائما لي أيضا.

203
00:12:18,320 --> 00:12:20,760
طرق على الباب
أوه، هذا سوف يكون سيمون.

204
00:12:20,800 --> 00:12:23,520
انه يصر
أقوم بتوقيع هذه الفواتير الآن.

205
00:12:24,640 --> 00:12:25,800
مرحبا.
تعال.

206
00:12:25,840 --> 00:12:27,280
كيت لن تكون سعيدة إذا تأخرنا

207
00:12:28,520 --> 00:12:30,560
انظر، أنا فقط
سأبصق هذا يا أمي

208
00:12:30,600 --> 00:12:31,760
بصق ماذا؟

209
00:12:31,800 --> 00:12:33,360
حسنا، هذا كله
شيء ترحيب العشاء،

210
00:12:33,400 --> 00:12:35,480
أعتقد أن هناك قليلا
من جدول الأعمال الجاري.

211
00:12:35,520 --> 00:12:36,840
ما الذي تتحدث عنه؟

212
00:12:38,560 --> 00:12:41,440
أعني أن الآخرين سوف يكرهونني
لقول شيء ما، ولكن...

213
00:12:42,680 --> 00:12:44,040
..أنا فقط أعتقد أنك يجب أن تعرف.

214
00:12:46,080 --> 00:12:47,800
ما الذي أنظر إليه؟

215
00:12:54,200 --> 00:12:58,160
حسنًا، نحن لن ندخل في هذا الأمر
الليلة لأنه حدث عائلي.

216
00:12:58,200 --> 00:12:59,720
إذن لن يذكر أحد الفندق؟

217
00:12:59,760 --> 00:13:01,840
لا.

218
00:13:01,880 --> 00:13:03,200
هذا المشتري الغامض لك،

219
00:13:03,240 --> 00:13:04,960
لن أسقط ذلك
في المحادثة؟

220
00:13:06,600 --> 00:13:07,920
ليس الليلة.

221
00:13:07,960 --> 00:13:11,280
قلت أنك تريد التعرف
أماندا أفضل، لذلك نحن.

222
00:13:11,320 --> 00:13:13,840
فقط دهنها بالزبدة وادفعها
الاتفاق الحق في وجهها.

223
00:13:15,160 --> 00:13:18,200
مهلا، هيلين. أماندا.
مهلا، أنا كورين.

224
00:13:19,800 --> 00:13:23,000
لي. هل يمكنني أن أهتم بك
في رشفة صغيرة، هيلين؟

225
00:13:23,040 --> 00:13:24,880
إيان: أمي، هل أنت بخير؟

226
00:13:24,920 --> 00:13:26,720
تعال للشواء؟

227
00:13:26,760 --> 00:13:28,960
دعونا نرحب بـ (أماندا) في العائلة؟

228
00:13:30,160 --> 00:13:32,720
ما هو الطبق الرئيسي؟ هذا؟

229
00:13:34,440 --> 00:13:36,520
الفندق ليس للبيع.

230
00:13:36,560 --> 00:13:39,000
وحتى لو كان الأمر كذلك، أماندا
لا تحتاج إلى التوقيع على تنازل،

231
00:13:39,040 --> 00:13:40,160
إذا كان هذا هو ما هو هذا.

232
00:13:40,200 --> 00:13:42,040
حسنًا يا أمي،
لا أعرف كيف حصلت على ذلك...

233
00:13:42,080 --> 00:13:45,320
وأنتما؟
هل تريدان المال من أجل طفل؟

234
00:13:45,360 --> 00:13:47,240
قرأت رسائل البريد الإلكتروني.

235
00:13:47,280 --> 00:13:49,280
في الواقع يا أمي، كنا سنفعل
أطلب منك قرضا...

236
00:13:49,320 --> 00:13:52,560
بديل. مع الخلفية الخاصة بك.

237
00:13:52,600 --> 00:13:54,360
اشتري اي شي من امريكا
أفترض.

238
00:13:54,400 --> 00:13:56,760
هيلين، أعتقد أنك بحاجة فقط إلى...
أوه، تود، اصمت فحسب.

239
00:13:57,800 --> 00:14:00,760
هذا، هذا لا شيء
ولكن الجشع النقي.

240
00:14:02,400 --> 00:14:03,680
شكرا لك على أمسية جميلة.

241
00:14:11,560 --> 00:14:15,000
متى حدث ذلك
لا أستطيع أن أثق بأطفالي؟

242
00:14:16,520 --> 00:14:18,840
إذا فعلت أي شيء لمنحهم
الانطباع الخاطئ...

243
00:14:18,880 --> 00:14:22,240
إنه تعديل بالنسبة لهم.
وأنا أعلم ذلك. ولكن للقيام بذلك؟

244
00:14:23,640 --> 00:14:25,680
حسنا، شيء جيد واحد على الأقل
خرج منه.

245
00:14:27,320 --> 00:14:29,280
لقد أثبت سيمون ولائه.
أوه!

246
00:14:31,000 --> 00:14:33,120
انظر، لماذا لا تذهب
والاستحمام؟

247
00:14:33,160 --> 00:14:35,680
هل تتذكر ما قاله الدكتور هاموند؟
الإجهاد يمكن أن يكون الزناد.

248
00:14:37,000 --> 00:14:39,200
آه، لا، سآخذ الاستلقاء.

249
00:14:39,240 --> 00:14:40,600
هيا، قم بالاستحمام.

250
00:14:40,640 --> 00:14:42,320
انطفأ من كل ذلك.

251
00:14:42,360 --> 00:14:44,800
سأطبخ لنا بعض العشاء
في هذه الأثناء.

252
00:14:44,840 --> 00:14:46,560
هيا، دعني أعتني بك.

253
00:14:54,240 --> 00:14:56,080
ما زلت لا أفهم
كيف حدث ذلك.

254
00:14:56,120 --> 00:14:58,640
لقد أخبرتك يا (كيت)، لقد تم حل الأمر
بتلك الفواتير

255
00:14:58,680 --> 00:15:00,520
كيف؟
لا أعرف.

256
00:15:00,560 --> 00:15:03,040
سخيف غبي.
رسائل البريد الإلكتروني؟

257
00:15:03,080 --> 00:15:06,400
عن رغبتنا في تكوين عائلة؟
نعم، أنت فقط، سيمون.

258
00:15:07,680 --> 00:15:10,160
لم أكن أريد حتى
هذا الاتفاق اللعين.

259
00:15:10,200 --> 00:15:12,760
حسنًا، تفكر هيلين
نحن في ذلك، لذلك...

260
00:15:15,400 --> 00:15:17,760
ماذا؟
لم أقل أي شيء.

261
00:15:19,560 --> 00:15:21,280
انا ذاهب للنزهة.

262
00:15:31,800 --> 00:15:33,640
هذا كل ما يمكنني تجميعه معًا.

263
00:15:33,680 --> 00:15:35,840
لا أستطيع الحصول على عشرة آلاف،
إنه أكثر من اللازم.

264
00:15:35,880 --> 00:15:37,240
كل أموالي مقيدة.

265
00:15:39,680 --> 00:15:41,200
لا بأس، يمكنني التحلي بالصبر.

266
00:15:41,240 --> 00:15:44,000
الى جانب ذلك، كنت قد حصلت على يوم الدفع الكبير
أسفل الخط.

267
00:15:44,040 --> 00:15:47,840
أخبرني رايدر بكل شيء عن كيفية القيام بذلك
لقد حصلت على تلك الصفقة مع المارينا.

268
00:15:47,880 --> 00:15:49,880
لا تقلق، سأحتفظ بأسرارك.

269
00:15:52,160 --> 00:15:53,520
مهلا، تودي الصبي.

270
00:15:55,920 --> 00:15:57,520
أريد أن نكون أصدقاء.

271
00:16:14,280 --> 00:16:15,480
أهلاً.

272
00:16:15,520 --> 00:16:19,160
نحن بحاجة لرؤية أمي.
أوه، إنها في الحمام.

273
00:16:20,640 --> 00:16:22,280
أمي لا تستحم أبدا.

274
00:16:24,880 --> 00:16:27,120
انظر، نحن آسفون بشأن ما سبق.

275
00:16:28,240 --> 00:16:30,320
فقط لعلمك،
الاتفاق لم يكن فكرتي.

276
00:16:31,680 --> 00:16:34,480
النقطة هي
هو أننا مدينون لك باعتذار أيضا.

277
00:16:35,640 --> 00:16:37,160
إذن هذا هو الحال.

278
00:16:40,560 --> 00:16:41,920
أوه. يمين.

279
00:16:41,960 --> 00:16:45,680
حسنًا، تم قبول الاعتذار،
لكن ما زلت لا أستطيع السماح لك بالدخول.

280
00:16:45,720 --> 00:16:48,520
لقد أعطيت هيلين تعليمات صارمة،
إنها لا تريد أن يتم إزعاجها،

281
00:16:48,560 --> 00:16:50,760
لذلك ربما الانتظار حتى الغد.

282
00:16:50,800 --> 00:16:52,400
وقالت انها سوف تهدأ بحلول ذلك الوقت.

283
00:16:58,240 --> 00:16:59,600
كيت غاسبس
بشكل لا يصدق

284
00:17:30,600 --> 00:17:32,520
هيلين لاهثة

285
00:17:52,600 --> 00:17:54,360
أماندا!

286
00:17:54,400 --> 00:17:55,440
هيلين جرونز

287
00:17:56,600 --> 00:17:57,840
أماندا!

288
00:17:59,560 --> 00:18:01,160
هيلين لاهثة

289
00:18:06,880 --> 00:18:07,880
أوه!

290
00:18:16,560 --> 00:18:17,800
هل مرت؟

291
00:18:17,840 --> 00:18:20,080
نعم، العودة إلى وضعها الطبيعي.

292
00:18:22,960 --> 00:18:24,400
إنه يحدث، أليس كذلك؟

293
00:18:26,520 --> 00:18:29,680
حسنًا، تبدو أعراضك
أن تتسارع، نعم.

294
00:18:30,760 --> 00:18:32,240
أنا أفقد السيطرة.

295
00:18:40,240 --> 00:18:42,840
لقد تخليت عنك
عندما كنت طفلاً صغيراً،

296
00:18:42,880 --> 00:18:45,600
عندما كنت صغيرا جدا، أعزل.

297
00:18:47,080 --> 00:18:49,400
والآن نحن هنا. لقد وجدتني.

298
00:18:50,920 --> 00:18:53,040
وأنا واحد
التي لا تستطيع الاعتناء بنفسها.

299
00:18:54,800 --> 00:18:58,160
حسنا، لهذا السبب أنا هنا.
لرعايتك.

300
00:19:00,360 --> 00:19:02,080
أردت أن تكون هذه المرة مختلفة.

301
00:19:03,440 --> 00:19:04,680
أن تكون مميزاً.

302
00:19:05,720 --> 00:19:07,280
إنه خاص.

303
00:19:12,640 --> 00:19:13,840
أماندا تتنهد

304
00:19:15,000 --> 00:19:18,320
أنا أكره كل هذا التوتر
مع كيت وإيان.

305
00:19:20,960 --> 00:19:23,520
ربما ينبغي علي التوقيع فقط
الاتفاقية.

306
00:19:23,560 --> 00:19:27,560
كما تعلمون، ربما ينبغي لي
فقط امنحهم راحة البال

307
00:19:27,600 --> 00:19:29,200
التي يبدو أنهم بحاجة إليها.

308
00:19:36,200 --> 00:19:38,000
لن تقوم بالتوقيع على أي شيء.

309
00:19:54,080 --> 00:19:56,440
لقد كنت
صبي شقي جدا هذه الليلة.

310
00:20:07,960 --> 00:20:09,360
نعم، لقد فعلت.

311
00:20:24,240 --> 00:20:25,720
هل تريد التعرف عليها؟

312
00:20:25,760 --> 00:20:27,560
أماندا.

313
00:20:31,320 --> 00:20:32,920
لم يكن لدي أخت قط.

314
00:20:37,200 --> 00:20:42,120
وأنا... أنا سعيد بذلك
لقد أعادت الاتصال هي والجدة.

315
00:20:43,400 --> 00:20:45,600
بالطبع أنا كذلك، ولكن...

316
00:20:45,640 --> 00:20:47,160
لكن؟

317
00:20:48,480 --> 00:20:50,280
لكن...

318
00:20:50,320 --> 00:20:51,920
أنا أعاني...

319
00:20:54,200 --> 00:20:56,120
.. مع مدى الاختلاف
جدتها حولها..

320
00:20:58,160 --> 00:21:00,560
..وكل هذا الترابط
الذي يفعلونه.

321
00:21:00,600 --> 00:21:04,240
ربما يجب عليك أن تقول لها. الجدة.

322
00:21:26,480 --> 00:21:29,160
ماما؟
هل وصلتك الرسالة؟

323
00:21:29,200 --> 00:21:32,200
هناك 29 مندوباً الآن، وليس 30.

324
00:21:32,240 --> 00:21:34,600
سأخبر المطبخ.

325
00:21:34,640 --> 00:21:36,800
أنظر، بخصوص الليلة الماضية،

326
00:21:36,840 --> 00:21:39,840
من الواضح أن الأمور لم تسير على ما يرام
بالطريقة التي كان من المفترض أن يفعلوا بها.

327
00:21:39,880 --> 00:21:42,320
حسنًا، لا، لم تكن متوقعًا
ليتم القبض عليك، أليس كذلك؟

328
00:21:44,880 --> 00:21:47,240
لا ينبغي لنا أن نذهب
خلف ظهرك.

329
00:21:47,280 --> 00:21:49,240
لكننا لا نعرف أماندا حقًا.

330
00:21:49,280 --> 00:21:50,840
كما تعلمون، ليس حقا.

331
00:21:50,880 --> 00:21:52,960
ستفعل لو بذلت مجهودًا!

332
00:21:56,280 --> 00:22:00,480
انها ليست مثل
لقد كنت شاملاً للغاية.

333
00:22:00,520 --> 00:22:02,200
أنت تنفق
كل هذا الوقت معًا

334
00:22:02,240 --> 00:22:03,640
ونحن بالكاد نراكم بعد الآن.

335
00:22:03,680 --> 00:22:05,840
نحن نعوض الوقت الضائع.

336
00:22:07,240 --> 00:22:08,880
كيف تعتقد أن هذا يجعلنا نشعر؟

337
00:22:10,360 --> 00:22:11,800
أعلم أن الأمر صعب على الجميع.

338
00:22:13,000 --> 00:22:15,840
أمي، لقد تغيرت عائلتنا بأكملها.

339
00:22:17,200 --> 00:22:20,040
إذا كان بإمكاني العودة
وفعل الأشياء بشكل مختلف..

340
00:22:21,400 --> 00:22:23,360
حسنًا، لا يمكنك العودة، أليس كذلك؟

341
00:22:24,840 --> 00:22:29,480
كل ما أعرفه هو أن الليلة الماضية حقا
كان على وشك التعرف على أماندا.

342
00:22:29,520 --> 00:22:32,920
وأما بالنسبة لهذه الاتفاقية
يتعلق الأمر بحمايتك أيضًا.

343
00:22:35,080 --> 00:22:37,360
أماندا ليست الابنة
أحتاج إلى الحماية من.

344
00:23:07,640 --> 00:23:08,960
يا.

345
00:23:12,600 --> 00:23:13,640
أماندا تتنهد

346
00:23:13,680 --> 00:23:18,600
اسمع، أنا آسف لأنني فعلت ذلك
لإبعادك عندما أتيت.

347
00:23:18,640 --> 00:23:20,280
كيت تتنهد

348
00:23:20,320 --> 00:23:24,440
ليس لديك فكرة عن عدد القتلى
أن هذا المكان يأخذ علينا.

349
00:23:24,480 --> 00:23:26,960
نعم، حسنا،
أستطيع أن أرى أنكم جميعا تعملون بجد.

350
00:23:27,000 --> 00:23:31,640
نعم إنها معركة مستمرة
إبقاء هذا المكان واقفا على قدميه.

351
00:23:31,680 --> 00:23:35,200
أعني، لقد سيطر على حياتنا،
والآن أمي...

352
00:23:35,240 --> 00:23:36,800
ليس بشكل جيد.

353
00:23:36,840 --> 00:23:38,920
نحن جميعا قلقون للغاية.

354
00:23:38,960 --> 00:23:41,720
اسمع، ليس عليك ذلك
تبرير نفسك.

355
00:23:41,760 --> 00:23:44,320
أعني أنها يمكن أن تكون
في مجتمع التقاعد

356
00:23:44,360 --> 00:23:45,760
مع الرعاية بدوام كامل.

357
00:23:48,000 --> 00:23:49,680
حسنًا، ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟

358
00:23:52,680 --> 00:23:55,600
حسنًا، بالنسبة للمبتدئين، تحتاج أمي
أن نكون صادقين بشأن صحتها.

359
00:23:55,640 --> 00:23:58,360
إنها حتى لن تسمح لي بالرحيل
لموعد الطبيب معها.

360
00:23:59,480 --> 00:24:02,720
وما هي القضية في نظرك؟
رؤيتها.

361
00:24:02,760 --> 00:24:05,880
أعني أنها سقطت عدة مرات.

362
00:24:05,920 --> 00:24:08,560
الآن فقط كان لديها لحظة
على الدرج.

363
00:24:10,160 --> 00:24:12,960
حسنًا، اترك الأمر معي.

364
00:24:23,600 --> 00:24:26,880
لقد رحل منذ وقت طويل الآن.
جلالة الملك؟

365
00:24:26,920 --> 00:24:29,880
ريج. 15 عاماً في مارس المقبل.

366
00:24:31,360 --> 00:24:34,360
لقد كان رجلاً صالحًا، ريج.
لقد كان صلبًا.

367
00:24:35,600 --> 00:24:37,680
بيل... بيل كان مختلفاً.

368
00:24:40,160 --> 00:24:43,000
إرم، اسمعي، هيلين...

369
00:24:43,040 --> 00:24:46,080
أعتقد أن كيت قريبة من اكتشاف ذلك
ما مشكلتك.

370
00:24:46,120 --> 00:24:47,600
لا.

371
00:24:47,640 --> 00:24:49,320
لا، لا يمكنها أن تعرف.

372
00:24:50,440 --> 00:24:53,600
أنت لا تفهم. انها ليست كذلك
فقط الفندق الذي أشعر بالقلق عليه.

373
00:24:53,640 --> 00:24:56,440
سيكون لها رأي
على علاجي أيضا.

374
00:24:56,480 --> 00:24:59,920
انها سوف تتولى.
هذا ما تفعله.

375
00:25:02,640 --> 00:25:05,000
نعم، ولكن أعتقد أن المشكلة هي
انها لن ندعها تذهب.

376
00:25:07,240 --> 00:25:08,960
استمع...

377
00:25:09,000 --> 00:25:14,240
أعلم أنها ليست مثالية،
ولكن أعتقد أننا يجب أن نقول للجميع.

378
00:25:14,280 --> 00:25:19,400
لن أسمح لكيت أو أي شخص آخر
استخدام هذا ضدك.

379
00:25:19,440 --> 00:25:21,280
نعم؟ أعدك.

380
00:25:21,320 --> 00:25:23,160
سأكون معك.

381
00:25:24,440 --> 00:25:26,720
دعونا نفعل ذلك معا. نعم؟

382
00:25:28,960 --> 00:25:33,040
الضمور البقعي المتقدم؟
هذا هو التشخيص.

383
00:25:33,080 --> 00:25:34,640
ما مدى جدية الأمر؟

384
00:25:34,680 --> 00:25:36,680
لا يزال بإمكاني الاحتفاظ بها
تشغيل الأشياء هنا.

385
00:25:36,720 --> 00:25:40,640
عدم وضوح الرؤية، ظهور بقع داكنة.
هل هذا ما كنت تعاني منه؟

386
00:25:40,680 --> 00:25:41,720
فقط في بعض الأحيان.

387
00:25:41,760 --> 00:25:44,360
ولهذا السبب كنت تسقط؟

388
00:25:44,400 --> 00:25:45,520
يسوع يا أمي.

389
00:25:48,080 --> 00:25:49,720
لماذا لم تخبرنا عاجلا؟

390
00:25:51,080 --> 00:25:52,760
لماذا تعتقد؟

391
00:25:52,800 --> 00:25:55,840
أمي صحتك في المقام الأول
وكان بإمكاننا مساعدتك.

392
00:25:55,880 --> 00:25:57,680
مساعدتي؟

393
00:25:57,720 --> 00:26:01,720
بأخذ هذا المكان و
تحبسني في نوع من المنزل؟

394
00:26:03,840 --> 00:26:07,440
هيلين، لماذا لا نظهر للجميع
الدواء الخاص بك؟

395
00:26:07,480 --> 00:26:09,120
نعم، حسنًا.

396
00:26:10,200 --> 00:26:12,680
أمي، هل قلت
قد يكون لديك النوع الرطب؟

397
00:26:12,720 --> 00:26:13,960
ربما.

398
00:26:15,320 --> 00:26:16,720
لا يوجد علاج.

399
00:26:17,840 --> 00:26:20,840
إنها سنوات بعيدة
من أن تصبح مشكلة - سنوات.

400
00:26:20,880 --> 00:26:22,920
سوف تفقد رؤيتك
تماما.

401
00:26:22,960 --> 00:26:26,520
لا شيء يحتاج للتغيير،
ليس في المستقبل المنظور.

402
00:26:34,880 --> 00:26:36,560
لماذا لا تتحدث معي
من خلال كل شيء؟

403
00:26:37,920 --> 00:26:39,480
طرق على الباب

404
00:26:44,000 --> 00:26:46,720
أوه، مرحبًا.
لقد كنت على الهاتف فقط.

405
00:26:46,760 --> 00:26:51,680
مرحباً، أردت فقط أن أقول شكراً.

406
00:26:51,720 --> 00:26:54,080
أوه، نعم، أنا سعيد فقط
انها في العراء الآن.

407
00:26:55,400 --> 00:26:58,040
نعم، أنا لا أعرف
لماذا لم تستطع أن تخبرنا.

408
00:26:58,080 --> 00:26:59,520
أعني، كل ما نريد أن نفعله
هو مساعدتها.

409
00:27:00,480 --> 00:27:01,480
حسنا، كما تعلمون،

410
00:27:01,520 --> 00:27:04,960
ربما وجدت أنه من الأسهل الاعتراف
لشخص ليس قريبًا جدًا.

411
00:27:07,520 --> 00:27:09,240
في الواقع، كما تعلمون،

412
00:27:09,280 --> 00:27:11,920
أعتقد أنها تكافح من أجل العمل
ماذا تأخذ ومتى.

413
00:27:13,400 --> 00:27:15,200
نعم، هناك الكثير من الحبوب.

414
00:27:16,520 --> 00:27:19,280
حسنًا، اتركه معي.
مم.

415
00:27:26,720 --> 00:27:29,640
حسنًا ، قالت هيلين ذلك.

416
00:27:29,680 --> 00:27:31,200
هذا ما تفعله.

417
00:27:37,640 --> 00:27:39,360
صوت الهاتف

418
00:28:03,640 --> 00:28:05,640
كورين؟

419
00:28:05,680 --> 00:28:08,920
يا إلهي. عزيزتي، هل أنت بخير؟

420
00:28:08,960 --> 00:28:10,880
وصلت إلى المنزل،
وكان هناك أشياء في كل مكان.

421
00:28:10,920 --> 00:28:13,240
حسنًا، حسنًا، ابق هنا.

422
00:28:22,560 --> 00:28:25,360
سأحتاج فقط إلى رقم التقرير
للمطالبة التأمينية.

423
00:28:25,400 --> 00:28:26,840
يا.

424
00:28:26,880 --> 00:28:28,480
تم إجبار الباب الخلفي.

425
00:28:30,120 --> 00:28:31,400
أوه!

426
00:28:31,440 --> 00:28:32,880
طيب ما الذي تم أخذه؟

427
00:28:32,920 --> 00:28:35,520
إيرم، آي باد، بعض النقود.

428
00:28:35,560 --> 00:28:37,800
كورين: لقد اختفى جهاز Xbox!

429
00:28:37,840 --> 00:28:38,960
اللوحة.

430
00:28:39,000 --> 00:28:41,720
نعم، أنا آسف حقا، ولكن بعض
مجوهراتك مفقودة أيضًا.

431
00:28:44,000 --> 00:28:46,520
تود، إلى أين أنت ذاهب؟

432
00:28:46,560 --> 00:28:47,600
لدي مفتوحة.

433
00:28:47,640 --> 00:28:48,640
تنهدات

434
00:28:50,160 --> 00:28:53,000
أنا لم أخبرك حتى
ماذا حدث مع أمي.

435
00:28:53,040 --> 00:28:56,040
أنا حقا يجب أن أذهب. أنا آسف.
هل يمكن أن نتحدث عن هذا لاحقا؟

436
00:29:06,200 --> 00:29:09,160
إذا كنت مهتمًا، كان بإمكاني ذلك
محاولة إعادة تصميم الموقع.

437
00:29:09,200 --> 00:29:10,960
لقد قمت ببعض الأعمال في المنزل،

438
00:29:11,000 --> 00:29:13,240
فقط للأصدقاء،
ليس مهنيا.

439
00:29:17,160 --> 00:29:19,560
أخبرني إذا كنت انتهازيًا جدًا.

440
00:29:19,600 --> 00:29:22,720
أنا فقط أعتقد أن الفندق قد حصل
الكثير من الإمكانات.

441
00:29:29,600 --> 00:29:32,080
اسمع، إذا كنت لا تمانع في سؤالي،

442
00:29:32,120 --> 00:29:34,600
هل لديك شيء في المكان -

443
00:29:34,640 --> 00:29:37,200
كما تعلمون،
إذا حدث أي شيء لك؟

444
00:29:37,240 --> 00:29:40,520
إذا مت،
كل شيء منقسم بثلاث طرق.

445
00:29:40,560 --> 00:29:44,000
نعم، ولكن ماذا لو لم تتمكن من إدارة الأمر
شؤونك لسبب ما -

446
00:29:44,040 --> 00:29:45,880
هل تعلم طبيا؟

447
00:29:47,120 --> 00:29:50,200
لا، لا.
ليس لدي أي شيء منظم هناك.

448
00:29:51,760 --> 00:29:53,600
حسنا قد تريد
للتفكير في ذلك.

449
00:29:56,040 --> 00:29:58,520
حسنا، لا أستطيع أن أثق في كيت.

450
00:29:58,560 --> 00:30:01,720
وعلى ما يبدو،
إيان لديه جدول أعمال الآن.

451
00:30:01,760 --> 00:30:05,000
لا شك أن لي ينسحب
السلاسل هناك.

452
00:30:05,040 --> 00:30:06,080
سيمون؟

453
00:30:06,120 --> 00:30:09,520
أوه لا. لا أستطيع أن أثق به.

454
00:30:10,960 --> 00:30:12,480
أنت لم تر ذلك بعد.

455
00:30:12,520 --> 00:30:14,760
أنت لا تعرف كيف يمكن أن يكون.

456
00:30:14,800 --> 00:30:19,840
في اللحظة التي أدير فيها ظهري،
إنه... يتآخي مع الموظفين.

457
00:30:21,080 --> 00:30:23,560
رقم لا.

458
00:30:23,600 --> 00:30:25,800
لا أستطيع أن أثق بسيمون.

459
00:30:25,840 --> 00:30:27,400
هل تعلم أن لديه ابنًا هناك؟

460
00:30:28,440 --> 00:30:29,920
حفيدي.

461
00:30:29,960 --> 00:30:31,920
ولم يره أحد منا
لعدة أشهر.

462
00:30:31,960 --> 00:30:33,640
نعم، ولكن...

463
00:30:33,680 --> 00:30:37,200
أعتقد أن هذا قد يكون السبب وراء ذلك
يحاول أن يجمع حياته -

464
00:30:37,240 --> 00:30:39,000
لابنه.

465
00:30:39,040 --> 00:30:41,480
وهذه خطوة إيجابية إلى الأمام،
أليس كذلك؟ أوه.

466
00:30:43,320 --> 00:30:46,440
لا أستطيع أن أضع الفندق
في يديه. لا.

467
00:30:54,840 --> 00:30:56,160
أوه، شكرا لك.

468
00:31:01,600 --> 00:31:05,360
أوه. من كيت.

469
00:31:05,400 --> 00:31:08,240
"الآن كل شيء
تم تنظيمه لك."

470
00:31:08,280 --> 00:31:10,640
لقد كنت منظمًا بالفعل.

471
00:31:10,680 --> 00:31:12,160
هذه هي كيت النموذجية.

472
00:31:12,200 --> 00:31:14,880
أنا متأكد من أنها تحاول المساعدة فقط.
أوه!

473
00:32:10,400 --> 00:32:12,400
لقد اختفى سوار تيفاني الخاص بي أيضًا،

474
00:32:12,440 --> 00:32:15,600
الذي حصلت لي
لذكرى زواجنا.

475
00:32:15,640 --> 00:32:17,840
سيكون عليك إضافة ذلك
إلى التقرير.

476
00:32:19,400 --> 00:32:20,440
تود؟

477
00:32:22,800 --> 00:32:23,880
تود.
ماذا؟

478
00:32:25,200 --> 00:32:27,200
أحاول أن أقول لك
أن سواري مفقود.

479
00:32:30,080 --> 00:32:32,160
هل يمكنك التحدث معي من فضلك؟

480
00:32:32,200 --> 00:32:34,840
بالكاد أجرينا محادثة
منذ أن حدث كل هذا.

481
00:32:34,880 --> 00:32:37,120
ماذا تريد مني أن أقول؟

482
00:32:39,080 --> 00:32:41,720
حسنًا، لقد تعرضنا للسطو.

483
00:32:41,760 --> 00:32:44,040
وأنا قلقة بشأن أمي.

484
00:32:44,080 --> 00:32:47,680
وكل ذلك مزعج للغاية.
إنه ليس ممتعًا جدًا بالنسبة لي أيضًا.

485
00:32:49,160 --> 00:32:52,320
وأنا أشعر بذلك
أحاول أن أكون هناك من أجلها،

486
00:32:52,360 --> 00:32:54,600
لكني أشعر بذلك
هناك هذا الجدار بيننا.

487
00:32:55,800 --> 00:32:57,520
وأنا أعلم أنها لا تستطيع الاستمرار في الركض
الفندق,

488
00:32:57,560 --> 00:33:00,040
لكني أشعر أننا لا نستطيع الضغط
تلك المحادثة الآن.

489
00:33:01,800 --> 00:33:03,000
وأنا قلقة عليك..

490
00:33:04,480 --> 00:33:07,840
.. والضغوط التي كنت تحت
مع الوكالة.

491
00:33:07,880 --> 00:33:10,640
مثل، إذا كان كل شيء أكثر من اللازم،
يمكنك تركها تذهب.

492
00:33:12,560 --> 00:33:15,360
أريدك أن تكون بخير.
يا.

493
00:33:15,400 --> 00:33:16,720
لا، لا، لا.

494
00:33:18,000 --> 00:33:19,480
سنكون جميعا بخير.

495
00:33:24,880 --> 00:33:26,200
وممكن نستخدم هذا...

496
00:33:27,600 --> 00:33:29,160
..اذهب للحصول على التوكيل الطبي.

497
00:33:30,920 --> 00:33:32,000
وإذا لم تبيع هيلين...

498
00:33:33,520 --> 00:33:34,720
..يمكننا أن نجبرها.

499
00:33:48,080 --> 00:33:50,720
أنت لا تزال في الإرادة،
هذا شيء.

500
00:33:50,760 --> 00:33:53,040
أنا أقول لك،
المرأة سوف تعيش بعدنا جميعاً

501
00:33:53,080 --> 00:33:54,360
حسنا، سوف تأتي نقطة

502
00:33:54,400 --> 00:33:56,120
حيث أنها لا تستطيع التعامل معها
شؤونها الخاصة،

503
00:33:56,160 --> 00:33:58,040
لذلك نحن في حاجة إليها لتضعك في المسؤولية.

504
00:33:58,080 --> 00:33:59,840
هذا لابنك.

505
00:33:59,880 --> 00:34:02,440
أنت تصبح الأب
أنه يحتاج لك أن تكون.

506
00:34:04,000 --> 00:34:05,400
أنت مثير حقًا في الصباح.

507
00:34:05,440 --> 00:34:07,240
لديك بعض الأفكار العظيمة
للفندق.

508
00:34:07,280 --> 00:34:09,560
أنت من سيستمر
الإرث، حسنًا؟

509
00:34:09,600 --> 00:34:12,280
أنت فقط. سيمون!
انها صفعت يده

510
00:34:12,320 --> 00:34:14,840
هل تستمع لهذا؟
نعم، نعم، أنا أستمع.

511
00:34:21,120 --> 00:34:22,120
شكرا لحضوركم يا شباب.

512
00:34:22,160 --> 00:34:25,360
وتذكروا الباعة
لديهم دوافع كبيرة للبيع.

513
00:34:27,480 --> 00:34:28,760
تنهدات

514
00:34:32,160 --> 00:34:34,280
لقد كنت تتجاهلني.

515
00:34:34,320 --> 00:34:37,320
لقد أعطيتك
الكثير من المال ما أستطيع.

516
00:34:37,360 --> 00:34:40,080
وأما بالنسبة لبيع الفندق،
وهذا لا يزال بعيدا.

517
00:34:46,120 --> 00:34:47,120
ماذا؟

518
00:34:48,320 --> 00:34:51,160
عار. هذا مكان جميل
الجلوس هنا فارغة.

519
00:34:52,800 --> 00:34:53,840
لا.

520
00:34:55,800 --> 00:34:57,080
يمكننا أن نساعد بعضنا البعض هنا.

521
00:35:02,880 --> 00:35:06,840
نحن عادة حوالي 40٪ إشغال
في هذا الوقت من العام.

522
00:35:06,880 --> 00:35:09,440
حسنًا، يمكننا تحقيق ذلك.
هيلين تضحك

523
00:35:09,480 --> 00:35:12,120
شكرا لاختيارك
أورايلي على الرصيف.

524
00:35:12,160 --> 00:35:14,240
أوه، أستطيع أن تأخذ تلك
بالنسبة لك يا عزيزي.

525
00:35:16,000 --> 00:35:17,560
كورتني لاهث

526
00:35:17,600 --> 00:35:21,120
يا إلهي.
هذه قلادة جميلة

527
00:35:21,160 --> 00:35:24,760
نعم، هيلين أعطتها لي.
لدينا نفس الألوان المفضلة.

528
00:35:24,800 --> 00:35:29,320
أوه، هذا حلو جدا.
هل هو قديم؟ لأنها تبدو عتيقة.

529
00:35:29,360 --> 00:35:31,360
أمي هل تتذكرين
من حجز ليوم غد؟

530
00:35:31,400 --> 00:35:33,320
أوه! لم أفقد ذاكرتي.

531
00:35:34,760 --> 00:35:38,000
أقنع لي رئيسه
لعقد مؤتمرهم هنا.

532
00:35:38,040 --> 00:35:40,560
إذا سارت الأمور على ما يرام،
قد يحجزون مرة أخرى للعام المقبل.

533
00:35:40,600 --> 00:35:43,000
أوه، لذلك تريد الفندق
أن تكون هنا في العام المقبل، أليس كذلك؟

534
00:35:44,080 --> 00:35:45,560
ماما.

535
00:35:45,600 --> 00:35:48,200
جلين: صباح الخير.
الضابط جلين.

536
00:35:48,240 --> 00:35:50,600
هل أنت هنا حول
اقتحام منزلي؟

537
00:35:50,640 --> 00:35:52,840
أريد فقط مجوهراتي.

538
00:35:52,880 --> 00:35:55,520
أنا آسف، لا،
ليس لدينا تحديث على ذلك حتى الآن.

539
00:35:55,560 --> 00:35:58,160
أنا في الواقع هنا بشأن رايدر فرو.

540
00:35:58,200 --> 00:36:01,280
ماذا عنه؟
لم يعد إلى المنزل منذ بضعة أيام.

541
00:36:01,320 --> 00:36:03,040
هل تعرف أين هو؟

542
00:36:03,080 --> 00:36:05,760
تفاجأت أن لديه منزلاً.
لا، لا، لم نفعل ذلك.

543
00:36:05,800 --> 00:36:07,480
نحن نقول فقط
يا له من ارتياح

544
00:36:07,520 --> 00:36:09,280
أن الكتابة على الجدران توقفت أخيرا.

545
00:36:09,320 --> 00:36:11,560
هل تقترح
أن رايدر في عداد المفقودين؟

546
00:36:11,600 --> 00:36:13,880
حسنًا، يبدو الأمر كذلك، نعم.

547
00:36:13,920 --> 00:36:15,760
إذا رأيته مرة أخرى،
سيكون من السابق لأوانه.

548
00:36:18,160 --> 00:36:19,160
حسنا، إذا قمت بذلك.

549
00:36:22,160 --> 00:36:23,320
صادقة مع الله.

550
00:36:25,640 --> 00:36:29,080
كان من المفترض أن تذهب تلك القلادة إليّ.
نعم، ربما هناك مشكلة.

551
00:36:30,400 --> 00:36:32,080
أنا موافق.

552
00:36:32,120 --> 00:36:34,840
أنا فقط أشعر حقًا من الخارج.

553
00:36:36,080 --> 00:36:38,400
هل قلت أن والدها كان في بنديجو؟

554
00:36:38,440 --> 00:36:40,280
من بيل؟
نعم.

555
00:36:40,320 --> 00:36:42,080
نعم، لقد كان كذلك. لماذا؟

556
00:36:42,120 --> 00:36:45,120
أماندا يجب أن تذهب لتعقبه،
قضاء بعض الوقت هناك،

557
00:36:45,160 --> 00:36:47,440
اترك الطريق واضحا
بالنسبة لنا للعمل على هيلين.

558
00:36:50,440 --> 00:36:52,240
لم أسمع أحدا
تحدث عنه.

559
00:36:53,320 --> 00:36:54,680
لذا ابدأ الحديث.

560
00:36:56,360 --> 00:36:59,680
بالمناسبة هذا ما نحتاجه..

561
00:36:59,720 --> 00:37:02,560
التوكيل الطبي
إذا لم توافق هيلين عن طيب خاطر.

562
00:37:03,760 --> 00:37:05,440
نحن بحاجة للبدء في توثيق الأشياء

563
00:37:05,480 --> 00:37:08,280
في المرة القادمة التي تتعرض فيها لحادث مؤسف،
كبيرة أو صغيرة، بناء هذه القضية.

564
00:37:09,280 --> 00:37:10,280
مم.

565
00:37:11,320 --> 00:37:13,440
أوه، لقد جاءت الشرطة.

566
00:37:13,480 --> 00:37:16,360
نعم، اعتقدت أن لديهم تحديثًا
عن الإقتحام،

567
00:37:16,400 --> 00:37:19,360
لكنهم أرادوا فقط أن يسألوا
أسئلة حول رايدر فرو.

568
00:37:19,400 --> 00:37:21,880
فيما يبدو،
إنه شخص مفقود الآن.

569
00:37:27,800 --> 00:37:29,240
أماندا: حسنًا.

570
00:37:29,280 --> 00:37:31,800
عذرًا، هذا يبدو مميزًا حقًا.
شكرًا لك.

571
00:37:31,840 --> 00:37:33,640
هيلين تضحك

572
00:37:33,680 --> 00:37:34,880
أوه!
هل أنت بخير؟

573
00:37:34,920 --> 00:37:39,160
هل هي رؤيتك؟
لا، لقد شعرت فقط بالدوار قليلاً.

574
00:37:41,360 --> 00:37:44,760
لا بد أنه شيء أكلته.
أنا بخير، أنا بخير.

575
00:38:03,600 --> 00:38:04,960
طنين الهاتف

576
00:39:16,080 --> 00:39:18,240
لا تظن أنه غريب
عن ذلك الرجل رايدر؟

577
00:39:20,160 --> 00:39:22,000
وكان دائما معلقا
حول المكان، و...

578
00:39:24,360 --> 00:39:26,560
..أنت تعلم أنه اختفى
قبالة وجه الأرض.

579
00:39:29,160 --> 00:39:32,640
نعم، حسنا، على ما أعتقد
إنها خلاص جيد للقمامة السيئة.

580
00:39:44,120 --> 00:39:47,440
موسيقى تكنو بقصف

581
00:40:03,000 --> 00:40:04,560
إيقاف تشغيل الموسيقى

582
00:40:24,400 --> 00:40:26,720
كان لديك أشخاص آخرين هنا؟
استرخي، لقد رحلوا.

583
00:40:28,440 --> 00:40:31,440
اخرج.
لا تكن هكذا.

584
00:40:31,480 --> 00:40:33,480
قلت اخرج!

585
00:40:33,520 --> 00:40:34,520
أوه!

586
00:40:34,560 --> 00:40:37,160
لقد راسلني الجيران بخصوص ذلك
الضوضاء. قلت أنني سأتعامل مع الأمر.

587
00:40:37,200 --> 00:40:38,440
أنت لا متعة.

588
00:40:44,240 --> 00:40:45,640
آه!

589
00:40:45,680 --> 00:40:47,680
إيدن يضحك

590
00:40:52,800 --> 00:40:56,360
توقفي عن ذلك، توقفي!
عدن من فضلك.

591
00:40:56,400 --> 00:40:57,520
من فضلك ماذا؟

592
00:40:57,560 --> 00:41:00,360
هل تحتاج شيئا
لمساعدتك على الاسترخاء؟

593
00:41:00,400 --> 00:41:01,760
هذا ليس مضحكا.

594
00:41:03,720 --> 00:41:06,680
لا، لا، هذا ليس مضحكا...

595
00:41:08,120 --> 00:41:10,320
..what حدث لرايدر.

596
00:41:11,960 --> 00:41:14,320
لا، لا، إنه فظيع.

597
00:41:14,360 --> 00:41:16,600
وماذا، أنت فقط...

598
00:41:16,640 --> 00:41:19,400
لقد وجدته للتو ملقى هناك،
على الارض؟

599
00:41:19,440 --> 00:41:21,480
أخبرتك.

600
00:41:21,520 --> 00:41:24,080
لا بد أنه سقط
من السطح اللعين أو شيء من هذا.

601
00:41:24,120 --> 00:41:26,800
قلت له أن يذهب إلى هناك
وتسبب بعض الأضرار.

602
00:41:26,840 --> 00:41:28,800
الشيء التالي الذي أعرفه،
إنه على الأرض.

603
00:41:33,160 --> 00:41:34,640
إنها تضحك

604
00:41:38,000 --> 00:41:42,320
ضحك: عد إلى السرير،
ووقفه!

605
00:41:58,480 --> 00:42:00,240
ماذا كان هذا؟
لا شئ.

606
00:42:12,160 --> 00:42:13,480
لقد شعرت بالذعر، حسنًا؟

607
00:42:13,520 --> 00:42:15,480
هذا هو السبب الوحيد
لقد حركت جسده.

608
00:42:17,120 --> 00:42:18,560
انظر، لقد حصلت على كلمتك فقط
على ذلك.

609
00:42:19,840 --> 00:42:23,160
كم مرة يجب أن أقول ذلك،
حسنًا؟ أنا لست قاتلا.

610
00:42:26,000 --> 00:42:27,240
من فضلك، دعونا نذهب فقط.

611
00:42:27,280 --> 00:42:29,440
أنت لا... لا تحصل
لتخبرني ماذا أفعل.

612
00:42:29,480 --> 00:42:32,040
إذا اتصل الجيران بالشرطة
نحن مارس الجنس.

613
00:42:32,080 --> 00:42:33,520
حسنًا، ربما ينبغي عليهم ذلك.

614
00:42:34,920 --> 00:42:37,840
نعم، ربما يجب أن أخبرهم
ماذا فعلت.

615
00:42:37,880 --> 00:42:40,160
لم أفعل أي شيء.
الآن اخرج من المسبح اللعين!

616
00:42:40,200 --> 00:42:41,560
ساعدني!

617
00:42:41,600 --> 00:42:44,600
ساعدني! ساعدني!
أبقي صوتك اللعين منخفضاً!

618
00:42:49,360 --> 00:42:51,040
يساعد!

619
00:42:51,080 --> 00:42:52,440
اصمت اللعنة!

620
00:43:16,200 --> 00:43:17,760
أنا لست قاتلا.

621
00:43:20,120 --> 00:43:22,560
يلهث

622
00:43:32,400 --> 00:43:33,600
عدن؟

623
00:43:44,040 --> 00:43:46,000
عدن. يا!

624
00:43:52,520 --> 00:43:53,920
في المرة القادمة...

625
00:43:53,960 --> 00:43:56,640
إنها تتلاعب بأمي
وهي تضغط علينا.

626
00:43:56,680 --> 00:43:57,720
لا، لا يمكنك الدخول.

627
00:43:57,760 --> 00:43:59,480
أنا أرى أمي...
لا، لا يمكنك الدخول.

628
00:43:59,520 --> 00:44:01,240
ماذا تفعل؟ ماما!

629
00:44:01,280 --> 00:44:03,280
رايدر فرو
ليس الوحيد المفقود.

630
00:44:03,320 --> 00:44:05,000
نريد أن نعلن
التطوير قريبا.

631
00:44:05,040 --> 00:44:07,120
بالتأكيد، سأحتاج فقط
المزيد من الوقت.

632
00:44:07,160 --> 00:44:08,480
لقد كان هكذا لساعات.

633
00:44:08,520 --> 00:44:10,600
لي لن يجلب المخدرات
في الفندق.

634
00:44:10,640 --> 00:44:13,200
فقط قل أنه أنت.
ما هو شعورك تجاه رحلة برية؟

635
00:44:13,240 --> 00:44:14,360
هي في ملبورن؟

636
00:44:14,400 --> 00:44:17,200
لقد تم إرسال بريد إلكتروني إليه مرة أخرى. فاتورة.
إنه أمر غريب، ألا تعتقد ذلك؟